2025耳機賽道觀察:AI功能遇冷、翻譯耳機崛起,頭部廠商聚焦場景競爭
或許有讀者覺得,2025年的耳機市場不如前兩年熱鬧,畢竟今年缺乏特別出圈的單品。但實際上,整個市場的表現(xiàn)超出預(yù)期。IDC跟蹤報告顯示,2025年上半年中國藍牙耳機出貨量約5998萬臺,同比增長7.5%,整體呈回暖態(tài)勢。
不過此次回暖并非依賴“音質(zhì)提升、降噪增強”,而是廠商終于認清:耳機不應(yīng)只關(guān)注“音質(zhì)優(yōu)劣”,更要回應(yīng)“用戶在何種場景使用”。
因此,今年耳機市場的熱門關(guān)鍵詞均帶有強烈場景屬性:針對通勤舒適需求,開放式/耳夾式耳機快速起量;應(yīng)對出國、展會的語言障礙,翻譯耳機如雨后春筍般涌現(xiàn);針對年輕人熬夜導(dǎo)致的健康問題,健康監(jiān)測耳機也受到關(guān)注。不難發(fā)現(xiàn),耳機正從“手機/電腦配件”逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)椤疤囟▓鼍暗膶S霉ぞ摺薄?/p>

那么,今年耳機廠商在哪些場景發(fā)力?后續(xù)還有哪些值得挖掘的方向?
開放式/耳夾耳機走紅:核心是減輕佩戴負擔(dān)
今年最顯著的趨勢之一,是開放式耳機尤其是耳夾式產(chǎn)品的快速增長。洛圖科技(RUNTO)《中國耳機耳麥零售市場月度追蹤》報告顯示,耳夾式產(chǎn)品銷量份額達49.6%,較去年同期提升27.1個百分點,幾乎與耳掛式產(chǎn)品平分市場。
或許在部分讀者眼中,開放式耳機存在漏音、音量小、低頻弱等問題,但它的核心競爭力并非音質(zhì),而是將佩戴負擔(dān)降至最低——不堵耳、不脹耳、長時間佩戴舒適,還能讓用戶感知環(huán)境音。
以韶音OpenFit Air為例,其將“安全感”融入產(chǎn)品邏輯,主打輕量、佩戴舒適及跑步時的環(huán)境感知,本質(zhì)是把“聽到車來人往”的環(huán)境音作為剛需,而非附加功能。

華為FreeClip耳夾式耳機則將“耳飾”與“耳機”結(jié)合,強調(diào)輕量、貼合及左右不分的便利性,服務(wù)于“隨手戴、隨時摘”的日常碎片時間。
開放式/耳夾式耳機的流行,反映出用戶需求的轉(zhuǎn)變。并非用戶突然更愛聽音樂,而是需要“不打擾生活節(jié)奏”的聆聽方式:可一邊接孩子、回消息,一邊聽播客;在辦公室不摘耳機也能感知同事交流;甚至將耳機作為裝飾。

這也解釋了為何今年耳機宣傳不再執(zhí)著于“金標認證”和“頻響曲線”,而是反復(fù)強調(diào)“舒適”“安全”“無感佩戴”。因為耳機市場受眾正從“發(fā)燒友”轉(zhuǎn)向“普通大眾”。
翻譯/會議耳機成新勢力:耳機變身為“耳邊助理”
若說開放式耳機解決“戴得住”的問題,今年另一增長曲線則聚焦“聽得懂、記得住、用得上”。
過去出國參會時,面對陌生語言需依賴手機翻譯:解鎖、打開App、對著麥克風(fēng)說話、等待結(jié)果、遞手機給對方,流程繁瑣且尷尬。翻譯耳機的價值在于,將翻譯從“操作步驟”轉(zhuǎn)化為“自然過程”。

例如時空壺等專注翻譯硬件的廠商,將產(chǎn)品打造成“會議工具”而非“玩具”,其W4 Pro支持同傳、電話/視頻翻譯、音頻文字保存及AI備忘錄導(dǎo)出,專為高頻跨語溝通人群設(shè)計。
科大訊飛針對會議場景推出iFLYBUDS,強調(diào)通話錄音、分角色轉(zhuǎn)寫、快速生成會議紀要,覆蓋微信、釘釘、騰訊會議等多種通話形態(tài),直接將耳機變?yōu)椤吧a(chǎn)力工具”。
蘋果今年推出支持翻譯功能的AirPods 3,雖需最新iOS系統(tǒng),但不難看出其打造的是“跨設(shè)備溝通能力”,而非單一耳機功能。
Google的做法更具新意,其最新Google Translate將實時語音翻譯擴展至任意耳機(需配合手機與App),邏輯清晰:翻譯不一定需買“翻譯耳機”,但耳機是翻譯最自然的輸出端。
這類產(chǎn)品擊中職場普遍痛點:用戶并非不會翻譯或記錄,而是難以邊溝通邊記錄。當(dāng)耳機串聯(lián)“信息輸入”與“信息整理”,就從消費品變?yōu)楣ぞ撸褂脠鼍皬穆犚魳吠卣怪凉ぷ鳎瑢嵱眯源蠓嵘?/p>

除上述場景外,還有值得深挖的方向:如針對學(xué)生的學(xué)習(xí)耳機,支持聽力訓(xùn)練、跟讀糾錯、課堂重點自動摘要(尤其語言學(xué)習(xí));為老年群體設(shè)計的陪伴耳機,考慮到老年人不熟悉手機操作、不習(xí)慣文字輸入,耳機或成為他們接入世界的新端口。
簡言之:耳機已不再只是“耳朵的外設(shè)”,更像是“人的外設(shè)”。
AI耳機為何未火?
看到這里,讀者可能好奇:今年手機、電腦、平板都在被AI重新定義,為何耳機仍在“降噪、音質(zhì)、續(xù)航”上發(fā)力?
答案很簡單:耳機是AI的合適入口,但并非堆AI硬件的理想載體。

首先是功耗問題,耳機電池容量有限,廠商無法為增大電池而犧牲發(fā)聲單元體積,導(dǎo)致耳機難以長期運行高強度模型;其次是生態(tài)依賴性強,多數(shù)耳機的“AI能力”依賴手機系統(tǒng)、App和云端,斷開連接后體驗大打折扣;最后是隱私要求高,AI功能若持續(xù)開啟,麥克風(fēng)需全程收錄用戶發(fā)言,觸碰隱私底線,用戶接受度低。
因此,今年發(fā)布的AI耳機并非想象中的AI語音助手,而是聚焦翻譯和會議記錄等樸素場景。它們的共同特點:目標明確,用戶愿意為節(jié)省時間、降低尷尬付費。

明年AI耳機是否會普及?小雷認為會普及,但普及的是“系統(tǒng)級能力”,而非“耳機內(nèi)置大模型”。其普及路徑大概率是以下“無感”能力:
? 更穩(wěn)定的實時翻譯:覆蓋展會、課堂、會議等復(fù)雜語境,提升可用性;
? 更成熟的會議鏈路:從“能轉(zhuǎn)寫”升級為“分角色、提行動項、自動跟進”,減少誤識別和整理成本;
? 更可信的健康與聽力輔助:監(jiān)管和地區(qū)上線節(jié)奏清晰后,聽力健康功能將從“賣點”變?yōu)椤皠傂琛薄?/p>
AI耳機的最終目標并非“內(nèi)置大模型”,而是:戴上耳機后,它能理解你當(dāng)下的行為,減少打擾,提升解決問題的效率。
2025耳機市場:從卷參數(shù)到卷場景
2025年耳機市場最有趣的變化是:它不再把自己當(dāng)成“迷你手機”,而是回歸“耳機本質(zhì)”——圍繞耳朵、佩戴和當(dāng)下場景,讓體驗更輕、更順、更省心。
開放式/耳夾耳機的爆發(fā)是用戶選擇:寧愿犧牲部分音質(zhì)和低頻,也不愿被堵耳、脹耳、摘戴麻煩困擾;翻譯與會議耳機的走紅是另一種選擇:比起“更好聽”,更愿意為“少尷尬、少加班、少整理”買單;健康與聽力方向雖進展緩慢,但一旦跑通,將使耳機從“可有可無”變?yōu)椤伴L期陪伴”。
至于大家關(guān)注的AI,今年它在耳機領(lǐng)域雖不如手機轟轟烈烈,實則是好事:耳機的獨特屬性決定其進步方向是“無感能力”——更穩(wěn)定的實時翻譯、更可靠的會議紀要、更克制的提醒與助理。等這些能力被系統(tǒng)打通、場景磨平,AI耳機才會真正普及。
因此在雷科技看來,2026年耳機市場趨勢與2025年相似:耳機不會陷入“參數(shù)戰(zhàn)”,而是像手機一樣分化——有人追求極致音質(zhì)與降噪,有人在意舒適與安全,有人將其作為工作工具。
最終獲勝者并非靠“更強參數(shù)”,而是“更懂用戶”:在跑步、通勤、開會、出國、睡前等時刻,耳機能否恰好派上用場。
本文來自“雷科技”,36氪經(jīng)授權(quán)發(fā)布。
本文僅代表作者觀點,版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請在文中注明來源及作者名字。
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請及時與我們聯(lián)系進行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com



